Kép: istockphoto.com/alexkich
IPAtranscryptie
Az IP-vel használt hangok áttekintésetransholland szavak szkriptje, amely szerepelni fog az Amazon Polly szövegfelolvasó lexikonban.
Kiadó:
IPA transcryptie
| Hang | IPA | példa |
| a | ɑ | hogy/macska |
| a | ɑː | rossz |
| aa | van | fürdő/sajt |
| AAI | aːi | cápa |
| ai | ɑi | részlet |
| b | b | sütjük / csontozzuk |
| d | d | tető/gát |
| dj | dʒ | dzsessz |
| e | ɛ | ágy / sapka |
| e – è | ɜː | kerítés |
| e – è | ɛː | színhely |
| e – uh | ə | az / ásót |
| ee | e | harapás/ín |
| század | eːu | oroszlán |
| ei | ɛi | idő |
| eu | O | orr / aranyos / óriás |
| eu | œː | hölgy |
| f | f | heves / bicikli |
| g | g | gól / pincér |
| g | ɣ | jó / lyuk |
| g – ch | x | mégis / káosz / nevetés |
| g – ng | ŋ | bumm |
| g -dzj | d͡ʒ | menedzser |
| g -sje | ʒ | poggyász |
| h | ɦ | kéz |
| i | ɪ | gödör |
| én–y | én | elemzés / állat |
| ie | i | négy / piet |
| ew | iu | új |
| j | j | igen / kabát |
| k | k | motorháztető / kocsi |
| l | l | ország / la |
| m | m | a / holddal |
| n | n | épp utána |
| nj | ɲ | Anja |
| ŋ (ɲɳ) | ng | dolog/kígyó |
| o | ɔ | jar / op |
| o | ɔː | zóna |
| oe | u | kalap / könyv |
| oe – ue | u | blues/burp |
| Oei | ui | nehéz |
| oi | ɔi | hoi |
| oo | O | csónak/kupac |
| oo | ʊː | kórus |
| ooi | oːi | Mooi |
| ou | ʌu | rossz / hideg |
| p | p | csomag / tégely |
| r – közép-közép | ə | |
| r – szabvány | r | él/sor |
| r – szabvány | ʀ | él/sor |
| s | s | jel / együtt |
| s -sj | ʃ | show / séf / sál |
| t | t | ág / tam |
| ts | ts | cár |
| azaz | tʃ | fiú |
| u | ʏ | kunyhó/kút |
| u – hosszú | yː | centrifuga |
| ui | œy | zsákmány / ház |
| uu | y | vöcsök |
| v | v | lap/lap |
| w | ʋ | fehér/ki |
| z | z | mondat/mag |
| z – sj | ʒ | folyóirat |
| ʰ | ʰ | leszívott betű, a kʰ kh lesz |
| ˈ | ˈ | Alabama |
| ˌ | ˌ | Alabama |
| . | . | Alabama |
| an | dɑ̃ | Nasale a francia „dance” szó |